設置するためにはサイトの改修が必要ですか？

jQueryの有無によります。
導入検討中のWebサイトが、既に jQueryを利用中であればマーチャットは正常に動作します。
　
タグの設置など導入方法は、こちらをご覧ください。
・ご利用までの流れ② タグをサイトに設置してみよう
・ご利用までの流れ①まずはアカウント作成

その他ご利用に際しましては、Marchat. サービス利用規約をご覧いただき、ご承諾の上でご利用くださいますようお願いいたします。